Grotowski: sobre o cigarro

Quando vejo os atores que possuem uma respiração orgânica por causa dos impulsos orgânicos, vivos na ação, ainda que fumem muito, observo que não tem nenhum problema vocal.Eu também fumo e não tenho nenhum problema. (...).Na verdade muitos atores deveriam limitar o número de cigarros antes do espetáculo, mas se a tentação for muito forte (...) antes de entrar em cena fumem um cigarro; não criem ansiedade.É sobretudo uma questão de bom senso (...).Não exagerem naquilo que chamam de "treinamento da força de vontade"etc.O desenvolvimento de si não chega por meio de uma atitude rígida, como a morte, que envolve a totalidade da vida, uma atitude que concentra todos os nossos esforços sobre um único ponto (GROTOWSKI in FLASZEN & POLLASTRELLI, 2001,p.145).
>

FLASZEN,Ludwik & POLLASTRELLI,Carla.O teatro laboratório de Jerzy Grotowski 1959-1969.São Paulo:Perspectiva:SESC:Pontedera,IT:Fundazione Pontedera Teatro,2007.Trad.Berenice Raulino.

Boas fumaças a todos.