A princípio não passava de uma resposta a uma mensagem "facebookiana". Gostei e decidi postar aqui também:
O termo twitter faz referência ao assovio dos pássaros, que em inglês é designado pelo verbo onomatopeico twit, que soa de maneira semelhante ao agudo cantar de alguns passarinhos, sendo também utilizado como sinônimo de assovio em alguns casos. A palavra alude, portanto, ao assoviar de alguma novidade àqueles que acompanham os enunciados rotineiros dos twiteiros. No Brasil o vocábulo internético, agregado ao cotidiano cibernético, já se tornou verbo comum ao público web: eu twito, tu twitas, ele twita, nós twitamos, vós twitais, eles twitam. Twitaria você cara amiga ? Caso sim, twitaríamos nós ? Mas em meio ao mar glossônimo da anônima massa global, twitam todos os avatares da grande pangeia virtual.
Pergunta: Devo eu twitar também ? E caso o fizesse, acompanhar-me-ia tu little bird ?
Nenhum comentário:
Postar um comentário